After opening a Gaussian checkpoint file (chk or fchk) with force constant data (i.e., from a "Freq" job), you can calculate and display the vibrational frequencies and other vibrational data for any "Isotopologue" of the molecule, i.e. any set of isotopic masses.  Isotopologues are defined in the Atom List Editor and selected in the Run Freqchk dialog.